Psaltirea · numerotare LXX
Psalmul 113: La ieșirea lui Israel din Egipt
Psalmul 113: „La ieșirea lui Israel din Egipt” · marea, Iordanul, „nu nouă”, idolii muți.
Rugăciune și tâlcuire
Psalmul 113
Psalmi 113, 1–4
La ieşirea lui Israel din Egipt, a casei lui Iacob dintr-un popor barbar, Ajuns-a Iuda sfinţirea Lui, Israel stăpânirea Lui. Marea a văzut şi a fugit, Iordanul s-a întors înapoi. Munţii au săltat ca berbecii…
Tâlcuire
Ieșirea mișcă marea și munții. Sfințirea e a Lui.
Psalmi 113, 9–11
Nu nouă, Doamne, nu nouă, ci numelui Tău se cuvine slavă, pentru mila Ta şi pentru adevărul Tău, Ca nu cumva să zică neamurile: "Unde este Dumnezeul lor?" Dar Dumnezeul nostru e în cer…
Tâlcuire
Slava numelui răspunde ironiei neamurilor.
Psalmi 113, 12–16
Idolii neamurilor sunt argint şi aur, lucruri de mâini omeneşti: Gură au şi nu vor grăi; ochi au şi nu vor vedea… Asemenea lor să fie cei ce-i fac pe ei…
Tâlcuire
Portretul idolului e oglindă pentru închinător.
Trimiteri
- Ieșirea 14 · Marea care se desparte.
- Psalmul 135 · Mila în veac și Ieșirea.
- Psalmul 96 · Rușinea idolilor.
Sfinți și pagini înrudite
Întrebări frecvente
- De ce 113 e lung?
- În LXX unește lauda Ieșirii cu batjocura idolilor (teme MT 114–115).
- Ce înseamnă „nu nouă”?
- Slava e a numelui · milă și adevăr, nu branding de comunitate.
- Când îl citesc?
- La Paști sau când idolii (și ironiile) sunt tari.
- Unde e textul întreg?
- În Psaltire. Aici: citate scurte pentru tâlcuire.
Înțelege înainte să citești
Context istoric
Hallel al Ieșirii. Biserica îl aude la Paști: trecerea și peisajul care se clatină.
Tâlcuire ortodoxă
„Nu nouă… ci numelui Tău” e antislavă de sine. Idolii au organe și nu trăiesc; cei ce se încred se aseamănă lor.
În viața Bisericii
Paști / Hallel. LXX 113 (unește teme MT 114–115).