Psaltirea · numerotare LXX
Psalmul 47: Mare este Domnul și lăudat foarte
Psalmul 47: „Mare este Domnul… în cetatea Dumnezeului nostru” · Sionul, mila în locaș, Dumnezeu Care paște.
Rugăciune și tâlcuire
Psalmul 47
Psalmi 47, 1–3
Mare este Domnul şi lăudat foarte în cetatea Dumnezeului nostru, în muntele cel sfânt al Lui; Bine întemeiată spre bucuria întregului pământ. … Dumnezeu în palatele ei se cunoaşte, când o apără pe ea.
Tâlcuire
Mărirea e în cetate. Cunoașterea e prin apărare.
Psalmi 47, 8–9
Dumnezeu a întemeiat-o pe ea în veac. Primit-am, Dumnezeule, mila Ta, în mijlocul locaşului Tău. După numele Tău, Dumnezeule, aşa şi lauda Ta peste marginile pământului…
Tâlcuire
Mila e primită în mijlocul locașului. Lauda urmează numelui.
Psalmi 47, 11–13
Înconjuraţi Sionul şi-l cuprindeţi pe el, povestiţi despre turnurile lui. … Că Acesta este Dumnezeu, Dumnezeul nostru în veac şi în veacul veacului; El ne va paşte pe noi în veci.
Tâlcuire
Turul e cateheză pentru neamul ce vine. Păstorul e veșnic.
Trimiteri
- Psalmul 45 · Cetatea lui Dumnezeu.
- Psalmul 86 · Sionul maică.
- Apocalipsa 21 · Cetatea cea nouă.
Sfinți și pagini înrudite
Întrebări frecvente
- De ce 47, nu 48?
- LXX 47 = MT 48. Același psalm al cetății și al păstoririi.
- Ce e Sionul pentru noi?
- Biserica / prezența Domnului · nu doar geografie.
- Când îl citesc?
- Când ai nevoie să vezi că Dumnezeu apără și paște.
- Unde e textul întreg?
- În Psaltire. Aici: citate scurte pentru tâlcuire.
Înțelege înainte să citești
Context istoric
Psalm al Sionului. Biserica aude cetatea pe care Dumnezeu o apără și o paște în veac.
Tâlcuire ortodoxă
Cetatea e bucuria pământului · nu branding turistic. „El ne va paște pe noi în veci” e finalul.
În viața Bisericii
Rânduiala Psaltirii; Sion / Biserică. LXX 47 = masoretic 48.